en de ru fr es sr gr al tr ro

author: Весела Владкова

От един момент нататък искането на правозащитниците здравният министър да се изразява и действа политически коректно се превърна в лицемерие

За кожата на един пребит лекар

Линейка пътува за адрес в една ромска махала. Тъй като в махалата липсват улици и номера, съседски момчета с мотопед ескортират екипа на спешната помощ. Пред огромна дупка линейката спира рязко, каращите зад нея момчета се блъскат в линейката и едното от..

15.12.14 10:34 |

Славчо Бинев – болгарский Медичи

Он сравнивает себя с Медичи и Борджиа. Уверен, что если бы они не были меценатами Микеланджело и Леонардо да Винчи, то те, в лучшем случае, стали бы малярами в Неаполе. О таком меценате, дескать, болгарские творцы могли только мечтать. Его зовут..

08.12.14 15:51 |

Славчо Бинев, бугарски Медичи

Упоредио је себе са Медичима и Борџијама. По његовим речима, да они нису били мецене Микеланђела и Леонарда да Винчија, обојица би у најбољем случају били молери у Напољу. Бугарски уметници нису могли сањати о бољем мецени. Славчо Бинев, новоизабрани..

08.12.14 13:56 |

Славчо Бинев, българският Медичи

Сам се сравни с Медичите и Борджиите. Ако те не били меценати на Микеланджело и Леонардо Да Винчи, и двамата щели да станат най-много бояджии в Неапол. За по-добър меценат българските творци не можели и да си мечтаят. Славчо Бинев, новоизбраният..

08.12.14 10:49 |

О выгодах и рисках Трансатлантического торгового и инвестиционного партнерства

Подготавливавшееся на протяжении нескольких лет соглашение о свободной торговле между ЕС и США редко было предметом общественной дискуссии в Болгарии. В ходе одного из немногих мероприятий на данную тему вице-премьер Меглена Кунева поспешила заявить на..

03.12.14 15:32 |

О користима и ризицима Трансатлантског трговинског и инвестиционог партнерства

Споразум о слободној трговини између ЕУ и САД чија је припрема у току већ неколико година, ретко је био предмет јавне расправе у Бугарској. Приликом одржавања једног од малобројних форума посвећених овој теми, потпредседница владе Меглена Кунева је..

03.12.14 14:23 |

За ползите и рисковете от ТПТИ

Изразено в цифри, Трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции (ТПТИ) между САЩ и ЕС представлява свободен пазар от над 820 милиона предимно състоятелни потребители, обединяващ най-богатите държави в света и произвеждащ около 45% от..

03.12.14 12:58 |

На избегличком путу ништа ново

Прилив избеглица из правца бугарско-турске границе остаје несмањен. Прихватни центри у Харманлију, Пастрогору, Љубимецу и Софији препуни су азиланата са Блиског истока. Већи део њих међутим не види своју будућност у сиромашној земљи каква је Бугарска и..

26.11.14 15:25 |

Центр временного размещения беженцев в Харманли – лишь остановка на пути тысяч иностранцев, устремивших взор на Запад.

На «беженском фронте» без перемен

Поток беженцев, оказывающий давление на болгарской границе с Турцией, продолжается. Приемные центры в городах Харманли, Пыстрогор, Любимец и София заполнены иммигрантами с Ближнего Востока, ищущими убежища. Подавляющая часть из них, однако, не видит..

26.11.14 15:11 |

Центърът за настаняване на бежанци в Харманли е временна спирка за хилядите прииждащи чужденци, чийто поглед е насочен на Запад.

На бежанския фронт нищо ново

Бежанският натиск по българската граница с Турция продължава. Приемните центрове в Харманли, Пъстрогор, Любимец и София са пълни с бежанци от Близкия Изток, които търсят убежище. Преобладаващата част от тях обаче не виждат бъдещето си в бедна България..

26.11.14 11:15 |